Οπως αναφέρει η τοπική εφημερίδα του Νιούκαστλ, «Chronicle Live», o Παναθηναϊκός έκανε κίνηση για να αποκτήσει δανεικό τον Αϊρλαντ, αλλά ο Ιρλανδός, προτίμησε να συνεχίσει την καριέρα του στον αγγλικό σύλλογο. Σημαντικό ρόλο έπαιξε και το γεγονός πως οι Πράσινοι κινήθηκαν αργά και έτσι ο 24χρονος μέσος κατέληξε στους «Ανθρακωρύχους».
