Aναλυτικά οι δηλώσεις του Μπερνάρ Καϊασό στον Ελεύθερο Τύπο:
«Μας έπιασαν κορόιδα. Θα χάσουμε τσάμπα, τον παικταρά», ήταν το πρώτο σχόλιο του προέδρου της Σεντ Ετιέν και συνέχισε:
«Τα 2,5 εκατομμύρια ευρώ που θα πάρουμε από τον Ολυμπιακό είναι πολύ λίγα για την αξία του Κέβιν Μιραλάς. Ο ποδοσφαιριστής έχει εντυπωσιάσει τους πάντες στην Ελλάδα απ’ ότι μαθαίνουμε, και δεν καταλαβαίνουμε πως θα τον πουλήσουμε με τόσο λίγα χρήματα», συνέχισε ο Μπερνάρ Καϊασό.
Ο πρόεδρος της Σεντ Ετιέν παραδέχθηκε ότι: «Κανένας δεν είχε καταλάβει την πραγματική αξία του Μιραλάς. Γι’ αυτό και βάλαμε ως όρο οριστικής μεταγραφής του, το ποσό αυτό. Όμως ο Μιραλάς στο ελληνικό πρωτάθλημα έκανε και κάνει εκπληκτικά πράγματα και όλος ο κόσμος μιλάει με τα καλύτερα λόγια για την αξία του.Δυστυχώς, εκ του αποτελέσματος αποδεικνύεται ότι είχαμε χρυσάφι στα χέρια μας και κανείς από τους προπονητές μας δεν το πήρε χαμπάρι. Εμείς στη Σεντ Ετιέν χρησιμοποιούσαμε τον Μιραλάς, πότε δεξιά πότε αριστερά και κανένας ποτέ δεν τον έβαλε να παίξει στο κέντρο της επίθεσης»
Ο κ. Καϊασό συνέχισε λέγοντας: «Είχαμε και λίγη ατυχία. Την εποχή που πήραμε τον Μιραλάς από τη Λιλ, δίνοντας, 3 εκατ. ευρώ είχε κι έναν τραυματισμό που τον κράτησε για αρκετά μεγάλο διάστημα εκτός δράσης. Έπειτα στη θέση του σέντερ-φορ αγωνίσθηκε ο Γκομίς που τα πήγε θαυμάσια και κανένας προπονητής δεν θέλησε να ρισκάρει τοποθετώντας τον Κέβιν στην κορυφή της επίθεσης. Κι έτσι φτάσαμε στο σημείο να μπορούμε να πάρουμε από τον Ολυμπιακό μόλις 2,5 εκατ. ευρώ και να χάσουμε πολλά περισσότερα που θα μπορούσαμε να κερδίσουμε αν οι προπονητές μας τόσο καιρό που είχαν τη δυνατότητα να δουλέψουν με τον Μιραλάς είχαν δώσει μεγαλύτερη προσοχή στο ταλέντο του κι ενδεχομένως να τον ρωτούσαν σε ποια θέση προτιμά να αγωνίζεται. Αυτό είναι κάτι που δε μπορώ να το χωνέψω…
